El hotel de 3 estrellas Sleeping Ute Mountain Motel Cortez ofrece 24 habitaciones alrededor de 15 minutos en coche del San Juan Gems Rock Shop. Los huéspedes que se alojen en el hotel pueden aparcar su coche en el lugar.
La Mesa Park and Environmental Lab se encuentra a apenas 5 minutos andando del motel. Además, los hermosos parajes naturales de la Cortez Dog Park están a unos 4 km de distancia. La Cortez City Park está situado aproximadamente a 10 minutos en coche del Sleeping Ute Mountain Motel Cortez. La zona ofrece numerosas opciones para ir de compras, como la Cortez Plaza Shopping Center, a unos 4 km de este lugar.
Con escritorio, TV de pantalla plana con canales vía satélite y climatizador en las habitaciones, el Sleeping Ute Mountain Motel dispone de horno de microondas y nevera. Inodoro, bañera y ducha son gratuitos en las habitaciones.
